KOPS-翻译

————————YNWA————————

原文标题：“You never know” – Even Jurgen Klopp is surprised at “world class” Wataru Endo

克洛普一直对远藤航充满信心，尽管他来到利物浦时很“低调”，但他在对阵曼城时的表现表明他是 "世界级的"。

早在去年 8 月，当利物浦与斯图加特达成协议，以 1600 万英镑的价格签下远藤航时，球迷并没有对这名日本球员的转会抱有太大的期望。在莫伊塞斯·凯塞多和罗密欧·拉维亚转会失败后，球迷们甚至对利物浦的转会计划感到失望。

但Endo不负众望，克服了自己在安菲尔德的“缓慢开局”后，迅速巩固了自己作为克洛普中场核心球员的地位。在周日与曼城的 1-1 平局中，Endo表现出色，在“主宰”包括罗德里和凯文·德布劳内在内的曼城中场时发挥了核心作用。

在赛后接受 BBC 体育采访时，克洛普称赞了他的球队有 "许多精彩的表现"，随后他被直接问到了对远藤航的表现怎么看。当被问及他的 3 号球员的表现是否超出了他的预期时，利物浦主帅几乎表示同意。

克洛普说："你能期待什么呢？你签下的是一个30岁的日本队长，他会成为英超联赛中的佼佼者吗？我们知道他将会是一名优秀的球员，他和麦卡、多姆、哈维一起在这个位置上所发挥的作用，顺便说一句，他踢了一场多么精彩的比赛。你永远不知道谁能发展成世界级球员，但这就是事实"。

虽然 "世界级 "这个词在现代足球中被频繁提及，但克洛普在谈到远藤航时，言语中还是充满了自信。这是一个非凡的故事，可能这位中场球员本人都认为，他在斯图加特待到了 30 岁生日之后，他在顶级联赛踢球的机会可能已经逝去。但这次远藤航的表现令世界足坛最佳中场之一的德布劳内感到“窒息”，而瓜迪奥拉也在第 69 分钟将“气急败坏”的德布劳内换下场。利物浦的球迷们在赛后都对克洛普的战术安排赞不绝口。

前利物浦中场卢卡斯·雷瓦也强调了远藤航在本场的影响力，他写道 "Endo，你是一名多么出色的球员啊！你让球队一直在前进，一直在联系。"

在很多方面，他的故事和克洛普在安菲尔德的执教生涯十分相似，“一个弱者不畏艰险，在精英层中熠熠生辉”。

远藤航本场数据

原文

翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出